न्यूयॉर्क ह्यूमन राईट्स कमिशनने ट्रान्सजेंडर पीपल्सचे डेडनेमिंग, मिस्प्रॅन्डिंगपासून वर्कप्लेसवर बंदी घातली