शनिवारी रात्री थेट अभ्यासाच्या निकालांवर भाष्य करण्यासाठी भाषांतरकारांनी प्रत्येक डिस्नेच्या राजकुमारी मूव्हीचे विश्लेषण केले - त्याऐवजी निराशाजनकपणे R त्याच्या नवनिर्मितीच्या काळातील बहुतेक चित्रपट (अन्यथा म्हणून ओळखले जाणारे) त्यांचे वन-डायमेंशनल फीमेल कॅरेक्टर स्केच (सेसिली स्ट्रॉन्ग यांनी चमकदारपणे स्पष्ट केलेले) परत आणले. १ 99 -1 -१ 9 between between मधील चित्रपट) पुरुष संवादाचे वर्चस्व होते, जरी हे विशेषत: महिला पात्रांबद्दलचे चित्रपट आहेत.
ही पहिली वेळ नाही एक-आयामी महिला वर्ण चित्रपटांमधील स्त्रियांच्या सादरीकरणाविषयीच्या समस्या आणि हास्य-विचित्र ट्रॉप्स ज्या पुरुष-चालित कॉमेडीज चिरस्थायी ठरतात अशा विनोदी ट्रीप्सवर आठवड्याच्या शेवटी अद्यतनित झाल्या आहेत - जसे की एखाद्या स्त्री पात्राचे आकर्षण फक्त मोठ्या फ्रेमच्या चष्माच्या जोडीने अस्पष्ट केले जाते, किंवा तिच्या प्रियकराच्या फुटबॉल जर्सीमध्ये कायमची झोपी जात आहे. दुस words्या शब्दांत, पुरूषांची इच्छा पूर्ण होते.
काल रात्रीच्या स्केचमध्ये, हीथर नावाची एक-आयामी महिला चरित्र - जशी आपण शेवटी शिकतो - आपल्या स्क्रीनवर तिच्या वेळेच्या कमतरतेबद्दल बोलण्यात आनंदी होईल, परंतु त्याऐवजी एक माणूस आपल्यास त्यास समजावून सांगत आहे. चित्रपटाच्या शीर्षकातील तीच एक आहे याची हरकत करू नका:
हीदर शेवटी संपली, म्हणून ती त्याऐवजी फक्त बंद होते. अन्यथा, त्यांनी मला माणसाप्रमाणे पैसे द्यावे लागले, असे ती म्हणाली. सत्य दुखावते, नाही का?
