पेपर्स, कृपयाः बॉर्डर्स, स्टॅम्प्स आणि माझे कुटुंब याबद्दल एक गेम

स्पायडर ग्वेन अल्टिमेट स्पायडर मॅन

मी कसे खेळायचे हे मला माहित नाही कृपया पेपर्स समांतरांचा विचार न करता. माझ्या अनुशेषातील सर्व खेळांचा तो खेळ का? ही अवचेतन गोष्ट होती का? हे खरोखर हसले आहे की, मी याबद्दल विचार केला नाही. असे आहे की जणू काही मी पासपोर्टच्या टपाल तिकिटावरून माझे किती जीवनाचे वर्णन केले आहे हे विसरून गेलो होतो, मी किती झोप न करता रात्री विचारात व्यतीत केली आहे.

मी हे माझ्या लहानपणापासून दक्षिण कॅलिफोर्नियाच्या घरी लिहित आहे. मी इव्हेंटच्या अभिसरणसाठी येथे आलो होतो, त्यापैकी प्राथमिक म्हणजे माझ्या आजीची स्मारक सेवा. ती प्रथम जर्मन इमिग्रंट होती, अमेरिकेची दुसरी नागरिक. स्मारकात माझे काका असे फोटो काढले ज्यात माझी आजी आणि तिची बहीण लहान मुली असल्याचे दाखवते आणि त्यांच्या अंगणात खेळत होते. त्यांनी त्यावेळी सांगितले की आपण त्यांच्याकडे कसे पाहिले असते तर त्यांचे आयुष्य कसे वेगळी होईल याची कल्पना करणे कठीण होईल.

ते काही प्रमाणात पूर्व आणि पश्चिम जर्मनीबद्दल बोलत होते.

दुसरे महायुद्ध सुरु झाले तेव्हा चुकीच्या वेळी चुकीच्या जागी जन्मलेले माझे आजोबा मुले होती. माझी आजी त्या युद्धाच्या भोवती वाढली होती आणि सोव्हिएत व्यापलेल्या काळात वयाची झाली होती. सीमा रक्षकाच्या चांगल्या जागेत गोड बोलल्यानंतर तिने १ 50 s० च्या दशकात पूर्व जर्मनीतून पलायन केले. ती पार झाली. तिला तिची कागदपत्रे मिळाली.

माझ्या आईला ती कागदपत्रे काही महिन्यांपूर्वी सापडली होती, आणि माझे आजोबा देखील अमेरिकन असले तरी. ऑपरेशन पेपरक्लिप, हेडर घोषित करते. ते कागदपत्रे छापण्याआधीच माझे आजोबा युद्ध संपण्याच्या शेवटी जर्मन सैन्यात दाखल झाले होते. जर्मनी पुरुषांपेक्षा संपली होती. माझे आजोबा पंधरा वर्षांचे होते. त्याचा संपूर्ण हायस्कूल क्लास अँटी एअरक्राफ्ट गनच्या मागे लागला. फक्त मुले, भुकेलेली आणि घाबरलेली. पण युद्धानंतर, विभाजनाच्या पश्चिमेला, तो पुन्हा शाळेत गेला. त्यांना गणितामध्ये पीएचडी मिळाली आणि यामुळेच अमेरिकन सरकारची आवड निर्माण झाली. शीतयुद्ध एक दशकापासून उकळत होते, आणि अमेरिकन लोक ज्यांना शक्य झाले त्या सर्व जर्मन अभियांत्रिकीच्या प्रतिभेचा आधार घेत होते. ऑपरेशन पेपरक्लिपने माझ्या आजोबांना घालण्याचा घाट घातला होता आणि त्याला आणि माझ्या आजीला ज्या दिवशी त्यांनी घरी बोलावले होते त्या देशात आणले. त्याने अपोलो प्रोग्रामवर आणि नंतर शटलवर काम केले. सर्व कारण सरकारी कार्यालयातील एखाद्याने कागदाचा एक नवीन संच देण्याचे निश्चित केले.

जर ते त्या निर्णयाबद्दल नसते तर मी अस्तित्त्वात असेन.

21 व्या शतकाकडे वेगवान. आपण कौटुंबिक सदस्य नसल्यास किंवा एखाद्या विशेष क्षेत्रात (जसे, म्हणा, रॉकेट विज्ञान) नसल्यास, या देशात प्रवेश करणे हे एक कठोर व्यवसाय आहे. मला हे माहित आहे कारण मी आणि माझ्या आइसलँडिक जोडीदाराने मागील नऊ वर्षांचा चांगला भाग एकाच ठिकाणी येण्याचा प्रयत्न केला आहे. पाच महिन्यांपूर्वीपर्यंत, यू.एस. कायमचे वास्तव्य करण्यासाठी परदेशातून येणे कायद्यानुसार समलैंगिक जोडप्यांना मान्यता मिळाली नाही. जरी आमचे लग्न झाले असले तरी आमच्याकडे पर्याय नसते. आमची कहाणी खूप लांब आहे, परंतु इतकेच म्हणायचे आहे की यात बरीच कागदपत्रे, विमानतळ, फिंगरप्रिंट्स, कायदेशीर सल्ले आणि काही वेगळा वेळ आहे. वर्षांचे अंतर. त्यापैकी बर्‍याच जणांना माझ्या साथीदाराच्या कागदपत्रांवर समाधानी नसलेल्या व्यक्तीने हालचाल घडवून आणली होती. तिचे रेकॉर्ड किती स्वच्छ होते, किंवा तिचे हेतू किती चांगले आहेत किंवा सल्ला दिल्याप्रमाणे माझे नाव पूर्णपणे त्यातून सोडले गेले हे काही फरक पडत नाही. कारणांमुळे आम्हाला कधीच स्पष्ट उत्तर मिळाले नाही, त्याने तांबड तिकिट ताब्यात घेतला. परिणामी, माझा पार्टनर 2006 पासून स्टेटसाइड नाही.

परंतु डोमाच्या मृत्यूने जूनमध्ये एक दरवाजा उघडला. मी बातमी पाहिली आहे, परंतु मला इमिग्रेशन लॉ फर्ममध्ये काम करणा a्या मित्राकडून अभिनंदन ईमेल प्राप्त होईपर्यंत मला पूर्णपणे त्रास झाला नाही. मी तिच्या सध्याच्या घरी रिक्जाविक मधील शब्द वाचले आणि मी रडलो. मी माझ्या जोडीदारास माझ्या जगाकडे परत आणू शकतो.

पुढच्या आठवड्यात त्याच मित्राचे लग्न होणार आहे आणि मी आणि माझा जोडीदार हजर आहोत. येथे, कॅलिफोर्नियामध्ये. मी माझ्या जोडीदारासमवेत एका महिन्यापूर्वी रिक्झविक मधील अमेरिकेच्या दूतावासात गेलो होतो, आम्ही मेटल डिटेक्टरवरून गेल्यावर तिचा हात धरुन, आमच्याकडे सर्व योग्य कागदपत्रे असल्याचे दोनदा तपासून पाहिले. तिच्या बॉसचे पेपर्स, आमच्या घरमालकाचे कागदपत्र, बँकेचे कागदपत्रे. माझ्याकडून आलेला एक पेपर, ज्याचा उल्लेख आहे की माझा साथीदार मला भेटेल, मी स्पष्ट करतो की मी आयसलँडमध्ये राहतो आणि काम करतो आणि आमच्याकडे त्वरित स्थलांतर करण्याची काही योजना नाही. माझ्यात आता सामील होणे ठीक आहे. आम्हाला अस्तित्वात राहण्याची परवानगी आहे.

काउंटरमागील बाई छान, पण छान होती. तिने बरीच प्रश्न विचारले आणि बोटाच्या छापाची तपासणी किती वेळ घेत आहे याबद्दल दिलगिरी व्यक्त केली. ती कागदावर खुश होती. यावेळी रेड स्टॅम्प नव्हता. तिने माझ्या जोडीदाराला सांगितले की दुसर्‍या दिवशी ती आपला पर्यटक व्हिसा घेऊ शकेल.

मला परत पाठविण्यामागे काही कारण आहे का? माझ्या जोडीदाराने विचारले.

ती स्त्री सहानुभूतीची दिसत होती. ती म्हणाली, “मी जितके मुद्रांकन मी तुला देऊ शकतो, परंतु ते त्यांना पाहिजे ते करतात.

हे पोस्ट वर येईपर्यंत, माझ्या जोडीदाराची फ्लाइट येईल. आम्ही बोर्ड आणि कायदेशीर वरील सर्व काही केले आहे. आम्ही कधीही कोणतेही नियम मोडले नाहीत. तरीही आठवड्यांपासून, मी वाईट मूडमध्ये कस्टम एजंटच्या संभाव्यतेची भीती बाळगतो आहे.

तुमचे तळ आमचे आहेत

आणि मी तुमची शपथ घेतो, जशी चक्रावत आहे, मी खेळायचा प्रासंगिक निर्णय घेतल्यामुळे त्यापैकी काहीही लक्षात आले नाही कृपया पेपर्स .

गेममध्ये स्वत: ला डायस्टोपियन डॉक्युमेंट थ्रिलर म्हणून वर्णन केले आहे. लाल आणि हिरव्या तिकिटे देणारा हा खेळाडू, अर्स्टोट्स्काच्या काल्पनिक देशात-स्थलांतरितांचे भाग्य ठरवतो. प्रविष्टीचे नियम दररोज अधिकच जटिल होत जातात. परदेशी लोकांना प्रवेश परवानग्या आवश्यक असतात. कामगारांना वर्क परमिटची आवश्यकता असते. कोलेचियाच्या नागरिकांना पूर्ण शरीर स्कॅन आवश्यक आहे. पहिल्या आठवड्याच्या अखेरीस, माझे डेस्क एक अपवित्र गोंधळ होता - नियम पुस्तके, लाच, फिंगरप्रिंट कार्ड्स, निरीक्षणासाठी उद्धरण. मी मदत करू शकलो नाही परंतु वरील चौकटीत असलेल्या दृश्यासह माझ्या गोंधळलेल्या कार्यक्षेत्राचे स्थान लक्षात घेता - माझ्या इमिग्रेशन चेकपॉईंटचा स्वच्छ पक्षी डोळा आणि दोन्ही बाजूला रिक्त जागा. हे सर्व नियम फक्त एका संरचनेच्या एका बाजूलाुन दुसर्‍या दिशेने जाण्याच्या फायद्यासाठी. जितके दूर आपण मागे घ्याल तितकेच हास्यास्पद होईल. मी सहजपणे माझ्या थंबने लपवू शकतो अशा जागेवर जाण्यासाठी आवश्यक असलेल्या नियमांचा विचार करून, पृथ्वीवरील वरती तरंगताना, नकाशांपेक्षा कमी विभाजित खंडांकडे पाहण्याचा आपला विश्वास आहे.

आणि तरीही मी नियमांद्वारे खेळलो. माझा मुलगा उपासमार होता व माझी पत्नी आजारी होती. आणि जर मी तातडीने वागलो तर मला अन्नासाठी व औषधोपचारासाठी आवश्यक असलेले वेतन दिले जाईल. कालबाह्य झालेल्या प्रवेश परवान्यासह त्या महिलेच्या विनंतीकडे मी दुर्लक्ष केले, ज्याने सहा वर्षांत आपल्या मुलाला पाहिले नाही. तुमचा मुलगा, बाई? माझे मुलगा. मी फक्त माझे काम करतोय

मी सर्वनामांच्या बदलांसह, अनेक वेळा हा वाक्यांश विचार केला आहे. मी विमानतळांवर असंख्य तास घालवले आहेत. आपण कोठून उड्डाण करत आहात किंवा कोठे आहात यावर अवलंबून सुरक्षितता कशी भिन्न आहे हे मी सांगू शकेन. वेगवेगळ्या प्रकारचे प्रश्न, ओळींची विशिष्ट लांबी, तळण्याचे पूर्णता. चेकपॉईंट्समधून जाताना मी नेहमीच हसतो आणि माझा आवाज सुलभ ठेवतो. मी शक्य तितक्या लवकर पालन करतो. मी स्वत: ला सांगतो की ती फक्त तिचे कार्य करत आहे, जसे एक अनोळखी व्यक्ती तिच्या स्तनांवर हात फिरवते. आणि म्हणूनच, जेव्हा राग ओसरण्यास सुरवात होते तेव्हा नेहमीच मला त्रास देणारी गोष्ट: करू नका. आपण दुसरे तिकिट घेऊ शकत नाही. आपल्याला घरी जाणे आवश्यक आहे.

मी खेळातील लोक अगदी शांतपणे पालन करीत पाहिले. मी अनोळखी व्यक्तींच्या शरीरांच्या नग्न छायाचित्रांची तपासणी केल्यामुळे मी विरंगुळ्याचा सामना केला. जेव्हा त्यांनी त्यांचे पालन केले नाही तेव्हा मी त्यांना ताब्यात घेतले. एका अधिका guards्याने मला अटक केल्याबद्दल मिळालेल्या बोनसमध्ये कपात करण्याचे वचन दिल्यानंतर मी कमी लोकांना गुन्ह्यासाठी अधिकाधिक लोकांना ताब्यात घेतले. मी स्वतःला चुकांबद्दल उदास असल्याचे जाणवले - नाही, स्वत: च्या चुकांकडे नाही तर त्या बनवणा people्या लोकांबद्दल. किती मूर्खांचा गुच्छ. त्यांना नियम कसे माहित नव्हते? ते इतके स्पष्ट आहेत! मी रेड स्टॅम्प खाली स्लॅम मारल्यामुळे मला माझ्या अपात्र शक्तीत डुंबणे वाटले. स्मूग आणि कुरुप. पोकळ.

कृपया पेपर्स माझ्या अनुकंपाची भावना योग्य दाबांनी व्यवस्थित ओव्हरराइड केली जाऊ शकते हे मला दर्शविले. हे सर्व काही एक स्कोअरकार्ड आणि काही काल्पनिक संदर्भ होते. जगातील सर्वात स्पष्ट गोष्ट असूनही, माझ्याबद्दल जे बोलते त्याचा मला तिरस्कार आहे. येथे कोणतेही राक्षस नाहीत. केवळ मानवांनी, नियमांचे अनुसरण केले.

माझा मुलगा आणि माझे कुटुंब बाकीचे जसे मरण पावले तसे मरण पावले. याचा परिणाम म्हणून मी माझी नोकरी गमावली. नागरिकांनी मजबूत कुटुंबे तयार केली पाहिजेत. आर्स्टोट्झका ते जय.

पुढच्या वेळी मी वेगळ्या पद्धतीने खेळलो. नियमांकडे काळजीपूर्वक विचार करून मी अधिक मेहनती बनलो - पण आज्ञाधारकपणा सोडून. पहा, माझा गेममधील वेतन मी किती लोकांवर प्रक्रिया करतो यावर आधारित आहे. मी बर्‍याच लोकांवर प्रक्रिया करत असल्यास आणि शून्य चुका केल्यास मला जास्त पैसे दिले जातील. जर मला जास्त पैसे दिले गेले तर, मी बनविताना दंड सहन करू शकतो मुद्दाम चुका. तिच्याकडे प्रवेश परवानग्या नसतानाही, मी नुकतीच प्रक्रिया केलेल्या शरणार्थीच्या पत्नीला देण्यासारखे आहे. मानवाच्या तस्करीमध्ये सामील असलेल्या माणसाला वळविणे, जसे त्याचे सर्व कागदपत्रे व्यवस्थित होते. ज्या स्त्रीचे लिंग तिच्या पासपोर्टवर छापलेल्याशी जुळत नाही अशा स्त्रीला कबूल करणे. शांत लहान दयाळूपणा, सर्व गणना, सर्व धोकादायक. मला अजूनही माझ्या मुलाची चिंता आहे. पण मी हातात घेतलेल्या फ्युचर्सबद्दलही मला काळजी वाटत होती. पथ उकललेले नाहीत, डोमिनोज संरेखित केले.

जेव्हा मी शिक्के आणि स्कॅन करीत असताना आणि गोष्टी घसरल्या तेव्हा मला कळले की मी काय करीत आहे. मी नोकरशाही नाटकांच्या माध्यमातून काम करत होतो ज्यांनी माझ्या आयुष्याला आकार दिले. मला आश्चर्य वाटले की माझ्या आजीला मदत करणारी व्यक्ती संकटात सापडली आहे का? मला आश्चर्य वाटले की ज्याने माझ्या जोडीदाराच्या अनुप्रयोगांना नकार दिला त्याला मुलगा आहे काय?

बेकी चेंबर्स निबंध, विज्ञान कल्पित कथा आणि व्हिडिओ गेमविषयी सामग्री लिहितात. बर्‍याच इंटरनेट लोकांप्रमाणेच तिच्याकडेही आहे वेबसाइट . ती देखील आढळू शकते ट्विटर .